Marburger Theatersommer 2012
14. Juni bis 1. Juli

DER KAUFMANN VON VENEDIG - Open Air-Spektakel

von William Shakespeare, übersetzt von August Wilhelm von Schlegel
Fassung von Annelie Mattheis und Ursula Maria Berzborn

Premiere: Do, 14. Juni 2012

Fr, 15.06. (geschl. Vorstellung der OP) / Sa, 16.06. / So, 17.06. / Di, 19.06. / Mi, 20.06. / Fr, 22.06. / Sa, 23.06. / So, 24.06. / Do, 28.06. / Fr, 29.06.

Vorstellungsbeginn: jeweils 20.30 Uhr, Marktplatz , Einlass ab 20 Uhr

Marburg liegt am Meer - in diesem Sommer genau genommen an der Adria. Im Open-Air Spektakel »Der Kaufmann von Venedig« wird der Marburger Marktplatz zu einer Arena, in der das Publikum eine Hauptrolle spielt. Inmitten der Zuschauer werden die Shakespeareschen Charaktere lebendig und verhandeln die Geschichte um Liebe, Rache, Gier und Leidenschaft. Ursula Maria Berzborn und ihr Team der freien Theatergruppe »Grotest Maru« sind Spezialisten für das Theater im Öffentlichen Raum. Sie interpretieren zusammen mit dem Marburger Ensemble »Der Kaufmann von Venedig« als ortsspezifisches Spektakel. Mit eindrücklichen musikalischen Atmosphären sowie mit magischen Bilderwelten des zeitgenössischen Körper- und Objekttheaters eröffnen sie neue Sichtweisen auf den Marburger Marktplatz.

Regie & Kostüme: Ursula Maria Berzborn*

Musik: Martin Ertl*

Bühne: Torsten Holger Schlopsnies*

Dramaturgie: Annelie Mattheis, Florian Heller

Choreografie: Paulina Almeida*

Mit Paulina Almeida (a.G.*), Dieter Dreßen (a.G.), Jürgen Helmut Keuchel, Franziska Knetsch, Michael Köckritz, Martin Maecker, Sebastian Muskalla, Stefan A. Piskorz, Victoria Schmidt, Oliver Schulz, Charles Toulouse, Statisterie des Hessischen Landestheaters Marburg

» Premierenparty im CAFÉ AM MARKT

» Sitzplan

» Karten

BÜRGER AUF ZEIT

(Auto-)biographische Performance Marburger Bürgerinnen und Bürger

Premiere: Fr, 15. Juni 2012

So, 17.06. / Do, 21.06. jeweils 18 Uhr, Black Box

Wir haben einen Koffer, der sich zunehmend füllt mit Zetteln, Fotos, Skizzen und Objekten: Fragmente persönlicher Geschichten, Gedanken, Rückschauen und Ausblicke der „Bürger auf Zeit“. Sie lassen uns teilhaben an ihren Eindrücken, Erfahrungen und Erlebnissen in und zu Marburg und nehmen uns mit an ihre Lieblingsorte. Hier öffnen sich Welten, Begeisterungen, Wahrheiten, Einsam- und Gemeinsamkeiten. Sie teilen ein kleines Stückchen Lebenszeit mit uns, begeben sich in die künstlerische Auseinandersetzung und konfrontieren uns mit einer Bündelung individueller Perspektiven auf die Stadt.

Die Theaterpädagoginnen Nina Eichhorn und Juliane Nowak beleuchten zusammen mit den Bürgern auf Zeit diese Momente ihrer unterschiedlichen Lebenswege und Ansichten zu Marburg, geben ihrer Vielschichtigkeit Raum und den Erzählungen eine Bühne.

Bestimmen Sie bei „Bürger auf Zeit“ selbst, wie viel Eintritt Sie zahlen wollen. Der Erlös kommt dem Sozialfonds des Hessischen Landestheaters Marburg zu Gute.

Projektleitung: Nina Eichhorn, Juliane Nowak

WORLD OF OHRKRAFT

Open Air-Hörspieltage in Marburg

Fr, 22.06. , Sa, 23.06., jeweils ab 19 Uhr / So, 24.06. ab 18 Uhr / Fr, 29.06., Sa, 30.06., jeweils ab 19 Uhr / So, 01.07. ab 18 Uhr, Historischer Schwanhof (Innenhof)

Hörspiele unter freiem Himmel? Wo gibt’s denn sowas? Die Leipziger haben's vorgemacht und wir sind jetzt auch mit dabei. Der Innenhof des Historischen Schwanhofs verwandelt sich an sechs Sommerabenden in ein Refugium für Liebhaber rein akustischer Textlandschaften und auditiver Erzählwelten. Nicht jedes Hörspiel basiert dabei auf einer Geschichte aus Wort und Stimme. Musikalische Elemente halten Einzug in das Medium und erweitern das Genre hin zu Soundscapes und Klanginstallationen. Zu hören gibt es Arbeiten junger Hörspielautorinnen und -autoren, die deutschlandweit Stücke produzieren. Neben Beiträgen aus der Konserve werden am 30. Juni Schauspielerinnen und Schauspieler des Ensembles live lesen. Das Café Aroma sorgt vor Ort für das leibliche Wohl. Bringen Sie Decken und Kissen mit!

Außerdem bietet der unabhängige Marburger Sender Radio Unerhört allen Interessierten einen Hörspiel-Workshop an.

World of Ohrkraft wird unterstützt vom Leipziger Hörspielsommer e.V. und Radio Unerhört.

» Programm & Hörspieltexte im Download-Bereich

ANNIE BONNY AND THE HINKING SINKING LADIES

Konzert

Do, 28. Juni 2012, 21 Uhr, Black Box

Die Heimat der drei Piratendamen Jimmy, Jonny und Jack ist die wilde See. Die Sehnsucht trieb sie hinaus aufs freie Meer, wo sie jeden Abend die Sterne zählen und ihre Freiheit besingen. In Piratenfachkreisen werden sie „the one hand killing“ genannt und wer sie kennt, hat nichts mehr zu verlieren.

Mit seeräuberisch polternden und schiffsbrüchig knarzenden Klängen erzählen die drei hinking ladies von ihren Abenteuern, tanzen mit weinenden Piratenbräuten und singen herzzerreißende Piratengospels. Wenn das Meer ruft, dann gilt es diesem Ruf zu folgen. Kein Auge darf trocken bleiben und kein Herz ungerührt!

Seit ihrer Gründung im August 2009 sammeln Paula Sell (Akkordeon, Gesang), Nina Thaler (Gesang, Melodika, Glockenspiel) und Oda Zuschneid (Percussion, Koffer, Gesang) Strandgut und weben sich aus originellen Klangkörpern und akustischen Überraschungen ihre ganz eigene Musik.

» Karten

OVERDRESSED AND UNDERFUCKED

Die Marburger Late-Night-Show

Sa, 30.06., 22 Uhr, Black Box

In Zeiten kultureller Reizüberflutung und Schnelllebigkeit und kurz nach dem erschreckenden Erscheinen und Verschwinden von „Gottschalk Live“ sowie dem erneuten Dahinscheiden und Wiederauferstehen des letzten großen spätabendlichen Fernsehfürsten, Harry “Zynismusbombe” Schmidt, fühlen sich zwei junge Männer dazu berufen, ein tot propagiertes Genre mit Hilfe zu genüge gesehener lebensverlängernder Maßnahmen, vollends auszuschlachten.

Jung, frech, dynamisch und gefährlich gutaussehend. Das ist „Overdressed and Underfucked“. Das ist die Show von Maik D. (Liebhaber, Barkeeper, Proll) und Philip K. (Hornbrillenträger, Pseudophilosoph, Hipster).
Auf der Suche nach einer Antwort auf die Frage „Was geht?“ beleuchtet die erstmalige Veröffentlichung geheimen Videomaterials der beiden Moderatoren die Meinung des Marburger Volkes zu Showkonzept und Himbeereis und liefert unbequeme Wahrheiten darüber, was passiert, wenn sich zwei Sozialphobiker mit einem Seil aneinander binden.
Außerdem nehmen Marburgs bartbeißigster Poetry-Slammer, Bo Wimmer, und der neue Risingstar am Schweizer Poeten-Himmel, Hazel Brugger, als Showgäste auf dem Sofa in der Black Box Platz und offenbaren den Zuschauern intime Einblicke in die kulturellen und politischen Abgründe Marburgs und der Schweiz.
Nie dagewesene Performances, wie extreme hand-clapping, hasselhoffing, aggressive and permanent audience seduction usw. [bitte fügen Sie im Geiste weitere nie dagewesene Performances hinzu], inkl. Live-Musik von „Siamese Smile“, machen dieses Unterhaltungsformat zum tightesten Erlebnis dieses Theatersommers!

Eine Idee, entstanden irgendwo zwischen dem schalen Bodensatz eines zu lange in der Sonne stehen gelassenen Bieres und dem treibenden Verlangen nach 15 Minuten lokalen Ruhmes.

Es war im Februar des Jahres 2012, als Philip Berthold Krause und Maik D. Dessauer, zu einer unchristlichen Stunde den genialen Einfall zur Revolution und Rettung der Marburger (wenn nicht gar Deutschlands) Kulturlandschaft erdachten.
„Wir wollten etwas Großes schaffen. Etwas, das den Menschen Hoffnung gibt und sie näher an den Sinn des großen Ganzen bringt.“
Bescheiden und doch bestechlich fordernd begannen die beiden hochtalentierten angehenden Gymnasiallehrer den Plan für eine Show zu konstruieren, welche die gebündelte Schlagkraft des nordkoreanischen Raketenarsenals wie eine Packung Knallfrösche zu Neujahr verpuffen lassen würde.
„Es war, als wäre ich auf Droge. Solch einen Rausch, solch eine Gedankenflut, habe ich noch nie zuvor verspürt. Als „O&U“, wie ich unser Baby seit einiger Zeit liebevoll nenne, meinen Geist penetrierte, da war es, als würde ich auf einmal alles um mich herum glasklar erkennen können. Als wäre ich hier und gleichzeitig dort. Ich glaube, in etwa so muss man sich fühlen, wenn man nach wenigen Jahren eines kleinen und unbedeutenden Lebens auf dieser Erde den ersten Fuß ins Nirwana setzt und der göttlichen Schöpfung direkt ins Auge blickt. Diese klare Sicht auf alles was vor mir, hinter mir, neben mir, in mir und in allen anderen Lebewesen und Dingen dieses Kosmos‘ steckt, bündelte sich in einer Blüte der Vollkommenheit, die nun endlich bereit ist, sich den Sonnenstrahlen der Zeit zu öffnen. – Plötzlich hatte alles einen Sinn.“
Der für sein Alter erstaunlich reife und bodenständige Starmoderator Philip B. Krause geht nun, nach dem über Jahre hinweg erfolgreich geleiteten Projekt der Gießener „Geheimbühne“, den nächsten logisch konsequenten Schritt auf der Karriereleiter.
„Ich wollte das schnelle Geld und habe mich verkauft. Seelenlose Fernsehproduzenten beuteten meine Seele und meinen Körper für sehr überschaubares Geld aus. Am Ende bezahlten sie mich mit Alkohol und Zigaretten. Selbst das genügte mir. Geschlafen habe ich zu dieser Zeit wenig. Ich war mir irgendwann nicht mehr wirklich sicher ob ich gerade am Set sitze, oder mich mit Inkasso Peter und einer Hand voll Prostituierter durch die Bars der Reeperbahn trank.
Es war kurz nach 4 Uhr. Ich hatte gerade die letzte Flasche Doppelkorn geleert, als mich ein kurzer Scheinschlaganfall wie ein Engelschor der Selbsterkenntnis traf. Eine winzige Sekunde der Klarheit und der Einsicht. So konnte es nicht weiter gehen.
Am nächsten Tag kündigte ich all meine Serien- und Modelverträge und klingelte bei meinem alten Freund P. Berthold Krause durch. Ich wollte neu anfangen. Zurück zu meinen Wurzeln. Zurück zur Bühne.“
Die Geschichte von Maik D. D.. Schockierend, wie Kony 2012 und emotional, wie Xavier Naidoos Best of Album „Danke fürs Zuhören“, mit seinen traurigen Söhnen Mannheims. Resozialisiert und frei von allen Altlasten der Unterhaltungsmaschinerie begibt er sich zusammen mit Philip B. Krause auf die Suche nach Gleichgesinnten. Nach Menschen, die einfach keinen Bock mehr haben auf Heuchelei und auswendig gelernte Promophrasen.
Sagt ja zu ungeschönten Bildern der Zeit! Sagt ja zu Schildkröten! Sagt ja zu Plagiat! Sagt ja zu Markus Lanz! Sagt ja zu rohem Fisch in klarem Schnaps! Sagt ja zu „Overdressed & Underfucked“!
Sagt ja, am 30. Juni, um 22 Uhr, in der Black Box!

Mit: Maik D. , Philip K., Lars Ruppel und weiteren Gästen

» Karten

PREMIERENPARTY IM CAFÉ AM MARKT

Feiern Sie mit uns und den "Covergirls" die Premiere von DER KAUFMANN VON VENEDIG

Do, 14.06., ca. 22.30 Uhr

Man kann nicht auf mehreren Hochzeiten gleichzeitig tanzen? Bei der Premierenfeier unseres Open Air-Spektakels schon. Drei Hochzeiten und die Rettung eines Unschuldigen gibt es am Ende des Stücks zu feiern – klar, dass wir im Anschluss ab ca. 22.30 Uhr im Café am Markt zu einem Tänzchen mit den „Covergirls“ laden, die mit Evergreens bis zu aktuellen Radio-Hits kräftig einheizen werden.

Freuen Sie sich mit Shakespeares Figuren und tanzen Sie mit dem Hessischen Landestheater Marburg in die Premierennacht.

Der Eintritt ist frei!

AFTERSHOWPARTIES IM STUDIO C (Lounge&Club im Local Central)

DJ Rakete mit Hits der 80er/90er Jahre und Neue Deutsche Welle aufgelegt von DJ Demash

Sa, 16.06 / Fr, 22.06. im Anschluss an DER KAUFMANN VON VENEDIG, ab ca. 22.30 Uhr, Studio C

Bitte einsteigen – in die Zeitmaschine des Marburger Theatersommers! Gerade mal bis ins Jahr 1885 schaffte es Marty McFly in „Zurück in die Zukunft“. Das ist nichts gegen die Zeitreise, die Sie bei uns erwartet – die geht nämlich durch drei Jahrhunderte.

Nachdem Sie, genau wie König Jacob I. im Jahr 1605, Shakespeares „Der Kaufmann von Venedig“ erlebt haben, ist es Zeit, die Tanzschuhe anzuziehen. Sie landen auf der Aftershowparty im Studio C, aber noch längst nicht in der Gegenwart!

Mit dem Schrillsten aus den 80ern und 90ern erhitzt DJ Rakete am 16. Juni die Gemüter. Wo quietschbunte Hemden im Trend waren und die Jeanshose ihre Blütezeit hatte, können Sie zu „Take on me“, „Ace of Base“ und „Mr. Vain“ durch die Sommernacht tanzen.

Nicht weniger schrill, aber dafür mit mehr Dauerwelle, empfangen Sie das Studio C und DJ Demash bei der zweiten After-Show-Party am 22. Juni. Ob „99 Luftballons“ oder „Da, da, da“, verwundern würde nur derjenige, der hier seine Füße noch still halten kann.

„Es ist nicht alles Gold, was glänzt“ lehrt uns das Kästchen im „Kaufmann von Venedig“, doch es ist garantiert alles tanzbar, was Sie auf unseren Aftershowparties erwartet. Lassen Sie das Open Air-Spektakel noch im Studio C ausklingen, bevor Sie am nächsten Morgen garantiert wieder in der Gegenwart aufwachen.

AFTERSHOWPARTIES IM AUFLAUF/SZENARIO

sexOphonics mit Funky Ska Rock aus Marburg und George' s Poems mit Swing und Jazz

Sa, 23.06. / Fr, 29.06. im Anschluss an DER KAUFMANN VON VENEDIG, ab ca. 23 Uhr

Zuerst mit allen Sinnen beim „Kaufmann von Venedig“ Theater genießen und dann bei unseren Aftershowparties selbst alle Energie beim Tanz rauslassen:

So wie im Stück die schöne Porzia und Nerissa Licht, Glanz und Rock´n´Roll in das triste Venedig bringen, möchten wir mit Ihnen den angefangenen Abend mit einer nicht minder rockigen Party fortführen.

Wir kombinieren an zwei Terminen im Auflauf/Szenario Sehen, Staunen und Mitreißen lassen mit euphorischem Tanzvergnügen zu Live-Bands.

Am Samstag, 23. Juni, erwarten Sie die „sexOphonics“ aus Marburg, die dafür sorgen werden, dass keiner mehr die Füße stillhalten kann.

Leidenschaft und Lebensfreude wollen die Marburger Jungs mit ihrem mitreißenden Funk Ska Rock vermitteln und darüber hinaus auf der Bühne das tun, was echte Männer tun müssen: So richtig abgehen.

Am Freitag, 29. Juni, übernehmen dann die Niederländer von „George´s Poems“ mit ordentlich Swing, lyrischen Texten und Ohrwurmmelodien mit viel Rhythmus und osteuropäischen Einflüssen.

Die fünf Herren aus Utrecht haben sich nicht nur in ihrem Heimatland eine Fangemeinde erspielt, sondern auch schon in Marburg die Herzen und Füße zum Tanzen gebracht.

Es wird rockig, groovig, jazzig und heiß! Freuen Sie sich auf tanzbare Sommernächte mit dem Hessischen Landestheater Marburg.